Eighteen months of character data can vanish in one bad night. The backup ladder, the offsite leg and the restore drill that turn a disaster into a two-hour story.